Beschreibung
**Zollikofen, Svizzera (e lavoro a domicilio) \| 80-100%**
****Il contributo che può dare****
* Gestire il team centrale Trasformazione digitale DSC con metodi agili in qualità di product owner
* Mantenere proattivamente il dialogo con le varie parti interessate e costruire una rete solida per una trasformazione digitale globale e sostenibile
* Assumere diversi ruoli nei progetti di trasformazione digitale e contribuirvi con le proprie competenze (p. es. nell'ambito dei dati, dell'IA o della gestione del cambiamento)
* Anticipare le esigenze e le tendenze degli utenti nella trasformazione digitale e nell'Amministrazione federale e integrarle nella pianificazione strategica con lungimiranza
* Contribuire a definire l'orientamento strategico e le priorità della trasformazione digitale presso la DSC
* Gestire l'uso delle risorse in modo mirato e responsabile.
****Che cosa La contraddistingue****
* Diploma universitario e diversi anni di esercizio della professione, idealmente con esperienza pratica nella gestione del cambiamento, nella scienza dei dati o nell'intelligenza artificiale
* Predisposizione a lavorare in un ambiente dinamico con molteplici interlocutori
* Comunicare in modo proattivo e chiaro, illustrando adeguatamente anche le tematiche più complesse a seconda degli interlocutori
* Mantenere la calma e la visione d'insieme anche nei periodi di lavoro intenso, stabilire chiaramente le priorità e avere familiarità con la definizione dei processi
* La conoscenza e l'esperienza lavorativa nel campo della cooperazione internazionale costituiscono titolo preferenziale
* Conoscenze attive di due lingue ufficiali e ottime conoscenze dell'inglese.
****In sintesi****
Lei è la persona di riferimento per la trasformazione digitale alla Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC). Se è alla ricerca di un lavoro con un margine di manovra in un'unità organizzativa a orientamento internazionale dell'Amministrazione federale, qui ha la possibilità di assumersi responsabilità.
****Che cosa offriamo****
* **Lavorare per la Svizzera** Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
* **Vivere la diversità** La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
* **In forma sul posto di lavoro** Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.
[Tutti i benefit](https://www.stelle.admin.ch/stelle/it/home/bundesverwaltung/ihre-vorteile-auf-einen-blick.html)
Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) coordina e definisce, su mandato del Consiglio federale, la politica estera della Svizzera, tutela gli interessi del Paese e promuove i valori svizzeri.
La Direzione dello sviluppo e della cooperazione (DSC) è il più grande centro di competenza per la cooperazione internazionale della Svizzera e, in collaborazione con altri uffici federali, attua la politica estera della Svizzera in materia di aiuto umanitario, cooperazione allo sviluppo e cooperazione con l'Europa dell'Est. Aiuta i Paesi beneficiari a lottare contro la povertà e a superare le sfide globali. Si adopera, tra l'altro, per garantire alle fasce di popolazione più svantaggiate un migliore accesso all'istruzione e alla sanità o per individuare soluzioni ai problemi ambientali. Una delle priorità della DSC consiste nel sostenere Paesi fragili e colpiti da conflitti.
****Informazioni complementari****
Per ulteriori informazioni rivolgersi al signor Reto Nigg, caposezione in co-direzione, tel. +41 58 485 26 74 / reto.nigg@eda.admin.ch.
Termine per la presentazione delle candidature: 26.10.2025
Entrata in servizio: 01.01.2026 o in data da convenire
Limitazione del posto: a tempo indeterminato
Classe di stipendio: 25 (con riserva di classificazione definitiva della funzione).
****Domande sul posto di lavoro****
**Reto Nigg**
Sektionsleitung
+41 58 48 52674
****Domande sulla candidatura****